Dimanche 20 décembre 2009 7 20 /12 /2009 09:00
              




          Cette recette est inspirée d'une recette de Kueh Lapis qui est un gâteau typique de la Malaisie. Ce gâteau symbolise à lui tout seul à la  fois la diversité des peuples d'un même pays et  le syncrétisme de cet archipel où les variantes  propres à chaque ethnie voir même à chaque famille sont le résultat d'un métissage séculaire et symbolise à la fois une assimilation et une différenciation des êtres humains.

 

          Les recettes de Kueh lapis ne sont pas complexes mais nécessitent de disposer de plusieurs heures pour les réaliser ce qui n'est pas une réelle difficulté dans cette partie du monde ou le temps semble suspendu.

 

          La transmission des recettes de Kueh lapis est également très représentative de la culture du pays car il est en effet impossible d'obtenir une recette avec précision et des quantités exactes d'ingrédients. Les femmes prennent en effet instinctivement des poignées d'ingrédients et les mélangent sans balance ni instrument de mesure, simplement en observant l'apparence et la texture des la pâte. Lorsqu'on les questionne à ce propos elles vous répondent avec un grand sourire " mais tu vois bien " et si jamais on insiste un peu pour en savoir plus, elles disent simplement " mais regarde donc et tu sauras "… C'est grâce à ce lent apprentissage issu de l'observation de la répétition des gestes de ces femmes que peu à peu, les jeunes générations intègrent inconsciemment  ces recettes et que se perpétuent les traditions selon un rythme lent si caractéristique de ce pays hors du temps.

 

          Pour les fêtes de fin d'année, période de retour aux souvenirs de l'enfance, j'ai choisi cette recette comme un symbole de la transmission, un symbole du passage qui nous montre que nous ne sommes détenteurs d'une culture et d'un savoir dont nous n'avons parfois pas conscience et qu'à notre manière propre, par nos paroles et par nos actes, nous aussi sommes ne charge de propager un message et avons la responsabilité de transmettre aux générations futures. 


         

CONTINUER LA LECTURE >>

         

 

 

 

              

Par LES MARMITES EN EMOI - Publié dans : Gateaux - Voir les 3 commentaires - Ecrire un commentaire
Retour à l'accueil

Christophe



 photo marmites en emoi-copie-1

Photo : Paolo Della Corte

PARLONS EN ...

MON INTERVIEW
PAR LE CHEF DAMIEN




L'ACTUALITE DES BLOGS

 
photos-publicites 6917

LES RECETTES ET LE RESTE

SEULEMENT
LES RECETTES 


LES MARMITES EN EMOI LIVRE DE RECETTES 

 
TOUT SAUF LES
RECETTES...
 


 photos-publicites 5353

 
 

TRADITIONS ET CULTURE

 

L'EUROPE



L'INDE


LES-MARMITES-EN-EMOI-copie-4.jpg
 

LA MALAISIE 


 HANS-ET-NICO 6364
 
 
 

INGREDIENTS
ORIGINAUX

baby-cook.jpg
 
CADEAUX A
TELECHARGER


photos-publicites 2568

PRECEDENTES
NEWSLETTER

coffee%20cup
 

LES PARTENAIRES DES MARMITES

Recherche par mots clef

Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés